Les Lascars seront de retour en chair et en os sur Canal+ chaque dimanche à partir du 8 juillet, dans une série de 12 épisodes de 13 minutes chacun. Cette série culte sur les galères d'un groupe de jeunes de banlieue a été créée par IZM, Eldiablo et Benzekri. La série d'animation a été diffusée de 2000 à 2007 sur Canal+, avant de passer sur grand écran en 2010. Tournée à Bobigny pour les scènes extérieures, la nouvelle version, avec de vrais personnages, semble calibrée pour devenir une sitcom enchaînant les saisons comme Friends ou How I Met Your Mother - si le succès est au rendez-vous. La deuxième saison est déjà programmée. La bande originale a été supervisée par un pionnier du mouvement hip-hop en France, Lucien «Papalu», qui en signe tous les titres inédits.
