La direction de Volkswagen Amérique a assuré qu'elle maintenait la diffusion, pendant le Super Bowl (finale de la Ligue professionnelle de football américain) le 3 février, de son spot TV pour la nouvelle Coccinelle, que certains ont pourtant jugée raciste. La publicité (agence Deutsch LA), ayant pour slogan «Get in, get happy» (Monte et sois heureux), montre un employé de bureau blanc et jovial, parlant avec l'accent jamaïcain. «Ça m'a choquée, c'est tellement raciste», a déclaré Barbara Lippert, critique pour le site spécialisé sur la publicité Mediapost.com, tandis que l'éditorialiste du New York Times Charles Blow a critiqué le fait de prendre artificiellement «cette voix noire». Le spot a été vu plus de 1,5 million de fois depuis sa publication sur le compte You Tube de Volkswagen USA.
