Selon un avis du rapporteur public du Conseil d'Etat, Florian Roussel, la haute juridiction administrative est invitée à constater un manaquement de CNews au regard de ses obligations en matière de respect du pluralisme de l'opinion et des courants de pensées sur la chaïne, conformément à la loi de 1986 et à sa convention. Le rapporteur donne raison à Reporters sans frontières qui avait saisi le Conseil d'Etat après le refus de l'Arcom en estimant que le régulateur s'est contenté de s'assurer de l'équilibre des temps de parole et d'antenne des personnalités politiques, sans prendre en compte l'expression plus global des opinions sur l'antenne.« Un contrôle plus global du pluralisme est délicat à mettre en œuvre, mais cela ne justifie pas le renoncement du régulateur à le traiter», assure ce dernier cité par Libé.
