Endemol a décidé de saisir la Cour de cassation, au lendemain de la décision de la cour d'appel de donner raison à ALJ, la société d'Alexia Laroche-Joubert, condamnée en première instance pour avoir copié, avec son émission Dilemme (diffusée sur W9), les programmes de télé-réalité Loft Story et Secret Story. En mars 2011, le tribunal avait condamné ALJ et sa maison mère Banijay Entertainement de Stéphane Courbit à payer 1 million d'euros à Endemol. ALJ avait interjeté appel et la cour a débouté Endemol le 12 septembre dernier, considérant «qu'en produisant et exploitant l'émission Dilemme, ALJ Productions n'a commis aucune faute à l'encontre d'Endemol de nature à caractériser un acte de concurrence déloyale ou parasitaire».
![C8 cumule 7,6 millions d'euros d'amende en raison des dérapages de son animateur vedette Cyril Hanouna.](/sites/default/files/styles/article_teaser/public/media/images/swyp/LQ3472193C/hanounatpmp.jpg?h=79fc5caa&itok=T3TWRv2w&m=1721830791)