Un conseil indépendant nommé par le conseil d'administration du géant sud-africain de la télévision Multichoice (23,5 millions d'abonnés dans 50 pays) « recommande » d'accepter l'offre de rachat par son premier actionnaire français Canal+, ont annoncé les deux entités. Conformément à la réglementation boursière en Afrique du Sud, le conseil d'administration de MultiChoice devait constituer un conseil indépendant pour statuer sur cette offre. Celui-ci avait nommé un expert indépendant qui l'a été jugée « juste et raisonnable », un avis repris par le conseil indépendant. Canal+, qui détient plus de 35% du capital de Multichoice, avait annoncé le 8 avril avoir fait une offre obligatoire pour en acquérir toutes les actions qu'il ne possédait pas encore.