La diffusion sur TF1 de deux courtes séquences provenant des Etats-Unis pour illustrer un reportage sur une unité de police à Paris a été jugée «inacceptable» par la chaîne le 8 décembre. La Une a affirmé avoir demandé des explications à l'agence de presse qui l'a réalisé, TV Presse Productions, filiale (comme M6) de RTL Group. Le 6 décembre, l'émission «Appels d'urgence», présentée par Carole Rousseau et intitulée «Vols, agressions: brigade d'élite contre jeunes délinquants», proposait un reportage de 90 minutes narrant le quotidien d'une unité de police spécialisée contre les violences urbaines dans la capitale. Le Petit Journal de Canal+ a révélé que deux courtes séquences, destinées à illustrer la violence, dataient en fait de 2005 et 2008, et provenaient de caméras de vidéo surveillance situées à Washington et New York.
