L'Advertising Standards Authority, l'équivalent britannique que l'ARPP, vient d'interdire la diffusion en affichage de deux des visuels Diesel, issus de la dernière campagne «Be Stupid» réalisée par Anomaly New York, jugés susceptibles de choquer les enfants, mais aussi certains adultes. Sur les deux visuels incriminés, une femme en maillot de bain photographie ses parties génitales devant un lion enragé, dans le second, une femme expose ses seins à une caméra de surveillance perchée sur un escabeau. Dans les deux cas, le texte précise: «Smart have the brains but stupid has the balls. Be stupid. Diesel» (Les cerveaux sont intelligents mais les couilles sont stupides. Soyez stupides.). L'ASA estime que l'affichage n'est pas approprié pour ce type de campagne et ne retoque pas en revanche les visuels diffusés dans la presse. Rappelons que cette campagne «Be Stupid» a obtenu le Grand Prix Outdoor aux Cannes Lions 2010.
