L’agence de communication indépendante LGM&Co, qui fête cette année ses 15 ans, reprend le nom Les Gros Mots (abandonné en 2022), sous l’impulsion d’une nouvelle direction de création confiée au duo « MXLN » : Margaux Simoen et Hélène Gratzmuller, âgées de 27 ans. Nicolas Gandrillon reste président et s’occupe du new business. Les Gros Mots, ou plutôt « L3S GR*S MOT$ » comme l’agence l’écrit, accompagne son renaming d’une nouvelle identité visuelle fun et colorée, dont la typographie fait référence au langage pirate (pour contourner la censure des algorithmes) et d’un nouveau site internet inspiré de Windows 95.