Le Conseil national professionnel de l'automobile (CNPA), représentant les concessionnaires automobiles (5400 vendeurs de 32 marques de voitures), avait assigné en référé le garagiste Speedy devant le tribunal de commerce de Paris pour faire retirer des ondes une publicité leur reprochant d'être «trop chers». Conçue par l'agence Les Gros Mots, la campagne, que le CNPA jugeait «trompeuse et dénigrante», s'est terminée le 15 février. Le tribunal de commerce de Paris a donc débouté les demandeurs, considérant qu'il ne pouvait «faire cesser un trouble» qui avait pris fin.
