Dans un communiqué publié mardi 17 mai, le Conseil supérieur de l'audiovisuel (CSA) «appelle les chaînes de télévision à la plus grande retenue dans la diffusion d'images relatives à des personnes mises en cause dans une procédure pénale». L'instance de régulation réagit à la diffusion d'images de Dominique Strauss-Kahn, montrant le président français du FMI interpellé par la police américaine, les mains entravées derrière le dos et devant une juge new-yorkaise lors de son audience. Selon le CSA «le principe de la liberté d'expression et le droit à l'information ne doivent pas méconnaître le fait que de telles images sont susceptibles de porter atteinte au respect de la dignité de ces personnes».