L'organisme Éco-emballages a développé une nouvelle signalétique autour du point vert, qui se veut plus explicite afin d'inciter davantage au tri des déchets ménagers. De nouvelles étiquettes devront être apposées sur les emballages par les entreprises, précisant par exemple sur un pot de yaourt «opercule papier et pot plastique à jeter», avec le dessin d'un sac poubelle gris rempli, et «étui carton à recycler» avec une poubelle jaune. Tous les matériaux composant l'emballage sont nommés en détail, avec le message pédagogique «Pensez au tri» qui précise la différence de traitement pour chacun. En France, un million de tonnes d'emballages plastiques est mis sur le marché chaque année, alors que seules 230 000 tonnes ont été recyclées en 2010.