La Cour d'appel de Paris, dans un arrêt du 26 février 2010, avait admis que la campagne du Conseil interprofessionnel du vin de Bordeaux (CIVB) présentant des jeunes gens de la filière souriants, jeunes, en tenue de ville, levant un verre avec une impression manifeste de plaisir était conforme à la loi Evin. Il y a quelques jours, la cour de Cassation a cassé et annulé, dans toutes ses dispositions cet arrêt rendu en 2010, estimant que «lesdites affiches [...] visent à promouvoir une image de convivialité associée aux vins de Bordeaux de nature à inciter le consommateur à absorber les produits vantés».