Toutes les années 80 en un spot. Ambiance t-shirt mouillé à la téloche : une naïade s'ébroue dans les ondes au son d'Eden is a Magic World, susurré par un groupe de pop-rock français de l’époque chantant en anglais, Pop Concerto Orchestra. On est au-delà du «male gaze» avec des plans ultra-rapprochés sur l'anatomie de la nymphe. Sur son canapé en skaï, un binoclard en velours côtelé est en transe... Jusqu'à ce que bobonne le surprenne... Miracle de la télécommande : notre ami change prestement de chaîne pour se retrouver sur des plans... d'avions de chasse en plein décollage. La symbolique n'aura échappé à personne. «Les couleurs de la vie», conclut avec des pudeurs de jeunes filles la marque allemande Telefunken, qui sortait en 1982 une nouvelle télévision couleur.