Afin d'étendre son influence au-delà des frontières franco-allemandes et de renforcer ses relations internationales, Arte GEIE remanie son organisation interne. André de Margerie est ainsi nommé chargé des relations internationales d'Arte, tout en conservant ses fonctions de directeur des relations internationales d'Arte France. Ses nouvelles activités concerneront le suivi institutionnel des accords internationaux existants et à venir et la recherche de nouveaux moyens de diffusion des programmes en dehors de la France et de l'Allemagne. Olaf Grunert est de son côté nommé chargé du développement international des programmes d'Arte parallèlement à ses fonctions de responsable de l'unité développement et événements d'Arte GEIE. Il aura la responsabilité des coproductions internationales et du développement de programmes dans le cadre de nouveaux partenariats.