Le groupe Canal+ a confirmé à Stratégies l'information du blog Tic et Net selon laquelle le Conseil d'Etat a été saisi le 4 novembre pour obtenir «l'annulation de la décision de l'Autorité de la concurrence». Le 21 septembre, ladite Autorité avait retiré à Canalsat et TPS l'autorisation apportée à leur fusion en 2006 sous réserve de respecter 59 engagements pour répondre aux manquements constatés, dont certains jugés «essentiels». Il est reproché notamment à Canal+ de ne pas avoir mis à disposition d'autres diffuseurs ses sept chaînes, et de ne pas avoir maintenu la qualité des programmes. Le groupe audiovisuel a néanmoins renotifié, dans un délai d'un mois, comme exigé, sa demande d'autorisation à la fusion.