TF1 étudie avec Universal l'éventuelle diffusion d'un épisode de la série New York Unité spéciale inspiré de l'affaire Dominique Strauss-Kahn. La chaîne française et les studios américains réfléchissent aux éventuelles adaptations à y apporter en cas de diffusion en France. Dans la saison 13, l'épisode en question met scène un diplomate italien arrogant, favori pour devenir le prochain Premier ministre de son pays, accusé d'agression sexuelle par une femme de chambre soudanaise d'un hôtel new-yorkais. La série s'inspire régulièrement d'affaires qui font la une des médias.
