Le Conseil supérieur de l'audiovisuel (CSA) fera connaître en juin ses propositions pour un éventuel assouplissement de la loi Toubon de 1994 imposant des quotas de 40% de chansons francophones. Les diffuseurs arguent de la raréfaction des titres pour demander des aménagements, comme la possibilité de diffuser des artistes français s'exprimant en anglais. Après avoir auditionné des professionnels de la filière musicale et de la radio, ainsi que des représentants ministériels, le CSA précise qu'il a engagé une «concertation» pour «étudier des mesures permettant de faciliter et de garantir la diffusion de la chanson d'expression française dans toute sa diversité sur les antennes des radios, particulièrement des radios musicales».
