Le Conseil supérieur de l'audiovisuel (CSA) a sanctionné NRJ12 d'un paiement de 75 000 euros « au titre des manquements aux obligations de diffusion d'œuvres cinématographiques ». Toutefois, l'instance de régulation a indiqué avoir clôturé les procédures de sanction engagées « au vu des engagements souscrits par la chaîne ». NRJ12 a prévu un investissement supplémentaire de 2,345 millions d'euros en 2010 et 2011 pour le financement d'œuvres audiovisuelles inédites d'expression originale française, dont 100 000 euros en préachat.
