C'est quoi un «consom'acteur»? «Un terme extrêmement old qui désigne un conso qui peut venir se plaindre sur internet et ne plus acheter ton produit, lol». Et «Faire le zoning»? «C'est une énigme pour nous autres créatifs, mais les commerciaux ont l'air de savoir de quoi ils parlent...» Sur Twitter, @GuillaumeClarke se lâche. Sa bio est clair: «Je suis tout rouge». Visiblement excédé par le vocabulaire de la pub il donne sa définition perso de chaque terme, et c'est tordant. Un petit dernier pour la route: «Plan's Board» = prononcé avec une salve de postillons sur une stagiaire de préférence nouvelle, c'est juste une réunion de plus en fait». A suivre ici.