Selon un communiqué de Vivendi daté du 20 septembre, certains actifs détenus par le groupe, dont les activités opérationnelles sont « très proches » de celles de Canal+, font actuellement l’objet d’un transfert vers cette dernière société « dans un souci de cohérence ». Le groupe Canal+ comptera trois segments d’activité : Canal+ Europe (comprenant notamment les activités de télévision payante, et gratuite financée par la publicité, en France, Pologne, Europe centrale et Benelux), Canal+ Afrique et Asie (télévision, la société de services de télécommunications en Afrique GVA, salles CanalOlympia en Afrique subsaharienne francophone, télévision payante au Vietnam, au Myanmar et dans le Pacifique), production de contenus, distribution et autres (Studiocanal, Dailymotion, L’Olympia…)