Selon un communiqué d’Arte, la bande-annonce du documentaire « Les nettoyeurs du web », diffusé le 28 août sur la chaîne franco-allemande, a été censurée par Google. Ce documentaire, qui s’intéressait notamment aux « petites mains » philippines chargées d’assurer la modération individuelle de 25 000 images ou vidéos par jour, a fait l’objet d’une bande-annonce promotionnelle qui a été bloquée par Google, propriétaire de Youtube. Motif : « il est porteur de contenus choquants », selon Google.com. Arte assure pourtant avoir « déjà expurgé le trailer des images les plus choquantes ». Son documentaire portait justement sur les limites entre la modération et la censure.